『跨文化傳播與醫療口譯』理論與實務工作坊

主　辦：輔仁大學跨文化研究所、國際醫療翻譯學分學程
協　辦：輔仁大學中程校務發展計畫「智慧醫療靈性照護」之子計畫「幸福生活」
日　期：2024年5月4日（星期六）下午 12:30-16:15
地　點：輔仁大學外語學院德芳大樓三樓FG302教室
報名連結：https://forms.gle/EQ8LRWp1qcyZe8iQ7


專題演講(一)：12:30-14:00 [Language Medium: English]
Dr. Eric M. Kramer (講者簡歷｜著作)
(Presidential Professor Emeritus, University of Oklahoma)
Communicating across cultures: Cultural Fusion Theory and
the Theory of Dimensional Accrual and Dissociation
跨文化傳播：淺談文化融合理論和維度增滅理論

專題演講(二)：14:15-15:15 [Language Medium: Mandarin]
Dr. Elaine Hsieh (講者簡歷)
(Professor and Chair, Communication Studies, University of Minnesota)
Healthcare Interpreting as a Contextually Situated,
Locally Managed Communicative Activity
醫療傳播的多重語境和場域管理

圓桌論壇：15:15-16:15 [Language Medium: Mandarin]
Round Table Discussion
Dr. Elaine Hsieh (Professor, Communication Studies, University of Minnesota)
Dr. Amy, Pi-Chan Hu (Associate Professor, Graduate Institue of Cross-Cultural Studies, FJCU)
Atsuko Sasaoka (Lecturer, Graduate Institue of Cross-Cultural Studies, FJCU)